Cómo actualizar herramientas en Claude: guía con capturas

Un conector puede incorporar herramientas después de que lo conectas por primera vez. Si Claude no encuentra una acción que esperas, usa Refresh tools list en la página del conector. Prueba actualizar la lista antes de desconectar el servicio y volver a conectarlo.

Esta guía muestra la interfaz de Claude capturada el 30 de octubre de 2026, con LoomaScale como ejemplo. Cubre los conectores de la interfaz de Claude; Claude Code tiene una configuración de MCP independiente.

¿Cómo actualizas las herramientas en Claude?

1. Abre Customize

Haz clic en Customize en la barra lateral izquierda de Claude. Se abrirá el área donde administras habilidades, conectores y plugins.

2. Busca el conector

Busca LoomaScale, o el nombre del conector que quieres actualizar. Identifica tu conexión existente. En la captura, LoomaScale aparece en Yours con el estado Connected.

3. Abre el servicio conectado

Haz clic en LoomaScale en los resultados para abrir la página del conector. La primera captura marca estas tres acciones: abrir Customize, buscar y seleccionar el servicio conectado.

4. Elige Refresh tools list

En la página del conector, haz clic en el menú de tres puntos junto a Disconnect, arriba a la derecha. Elige Refresh tools list. La segunda captura destaca la opción exacta del menú.

Usa la opción de actualización que se muestra aquí. Los controles Disconnect y Remove for everyone son acciones de administración de la conexión; no necesitas ninguno para esta actualización.

¿Cómo compruebas si funcionó la actualización?

Revisa Tool permissions en la misma página y busca la acción que necesitas. Los nombres y la cantidad de herramientas de la captura son un ejemplo, no una lista de todo lo que debe incluir tu conexión.

Después, prueba una solicitud concreta. Si tu cuenta de LoomaScale tiene Google Analytics 4 conectado, puedes preguntar:

Comprueba que Claude realmente llame a una herramienta del conector y devuelva un resultado de tu cuenta. Una respuesta que describa las funciones de Google Analytics no verifica la conexión. Si el chat actual sigue sin encontrar la herramienta, prueba uno nuevo y menciona LoomaScale explícitamente.

¿Qué pasa si Claude sigue sin ver las herramientas nuevas?

Revisa los permisos de la herramienta

Una herramienta visible puede estar bloqueada. Revisa su permiso en la página del conector; una política de tu organización puede requerir ayuda de un administrador. Actualizar la lista no resuelve una restricción de acceso. Consulta la guía de conectores de Anthropic para administrar permisos.

Revisa el acceso al conector en la conversación

Claude puede cargar conectores solo cuando los necesita. Menciona LoomaScale en tu solicitud o usa + → Connectors → Tool access para revisar el modo de carga de la conversación. Anthropic explica las opciones en su guía de acceso a herramientas de Claude.

Revisa la cuenta detrás del conector

Descubrir una herramienta y acceder a sus datos son comprobaciones distintas. Si Claude encuentra una herramienta de Google Analytics pero no obtiene tus propiedades, verifica la conexión de Google y el acceso a la cuenta en LoomaScale. Actualizar la lista de herramientas no reemplaza el inicio de sesión en el servicio.

Vuelve a conectar si falló la conexión

Si Claude te pide autenticarte de nuevo, sigue ese proceso de inicio de sesión. Si el conector sigue sin funcionar después de actualizar y revisar el acceso, vuelve a conectarlo. Para la configuración inicial, usa la guía de conexión de Claude.

¿Qué puedes probar después con LoomaScale?

Cuando el conector responda, elige una tarea concreta de la biblioteca de prompts de Claude para Google Ads o sigue la auditoría de Google Ads con Claude. Ambas guías se enfocan en trabajar con tu cuenta después de conectarla.

Si faltan herramientas en ChatGPT, usa la guía independiente para actualizar MCP en ChatGPT. La ruta del menú es diferente de la de Claude.